日本人为什么如此喜欢香酸柑橘
|
以香橙、斯达奇、卡抱斯为代表的香酸柑橘,早在飞鸟、奈良时代就受到日本人的喜爱。大约1300年前的《续日本纪》(771年)中就留有将香橙与盐一起作为下酒菜使用的记录。一般认为在西洋被喜爱的柠檬作为食用开始被利用是在公元1000年左右。在此之前柠檬是作为观赏用途栽培的,与此相比,日本在公元700年左右就已经知道品尝香酸柑橘的乐趣了。 在江户时代还其他有很多香酸柑橘传入。原产于印度东北部的“佛手柑”、原产于喜马拉雅山的“代代”等在江户时代就已经开始流通了。现在,作为冲绳颇具人气特产“扁实柠檬”自古生长在西南诸岛和台湾。 |
|
香酸柑橘是享受果皮的香味和果汁的酸味的柑橘。与吃果肉的橘子、橙子等不同,能突出主菜的味道,使其原汁原味。 到了冬天,果实会从深绿色变成黄色、橙色,为料理增添更多色彩。 |
|
在日本使用的香酸柑橘有30多种。在各个地区都有扎根的香酸柑橘,也是这些地区的特产。不仅有代表性的香橙、斯达奇、卡抱斯,还有柠檬、扁实柠檬等。最近在全国范围内都很受欢迎的其它香酸柑橘也有很多,大小、香味等都很有个性,使用方法也多种多样。 我们不仅可以在料理上撒上芳香四溢的柑橘皮,也可以在料理中撒上清爽的酸味果汁,现在越来越多的香酸柑橘被用作加工品和调味料。 |
日本的香酸柑橘及其在的料理上的利用
|
日本人从很久以前就开始栽培香酸柑橘,并在料理中使用。原产中国的柚子(这里指日本香橙,下同)在飞鸟、奈良时代就已经传入日本了。大约1300年前的《续日本记》(771年)中就有关于柚子的记载,大概从那个时候开始日本人就开始使用柚子了吧。 1709年贝原益轩在《大和本草》一书中以“liman(リマン)”的名字介绍了“斯达奇”,据说是在日本栽培的。 传说卡抱斯是江户时代大分县的医生从中国的僧人那里得到树苗,带回臼杵市开始栽培,也被认为是在那个时候卡抱斯开始在日本栽培的。 在江户时代还其他有很多香酸柑橘传入。原产于印度东北部的“佛手柑”、原产于喜马拉雅山的“代代”等在江户时代就已经开始流通了。现在,作为冲绳颇具人气特产“扁实柠檬”自古生长在西南诸岛和台湾。 |
|
在日本的各个地区栽培的香酸柑橘,都有着与各个地区有关的故事。 例如:高知县的柚子自古以来就被人们亲切地称为“醋蜜柑”,与坂本龙马共同缔结萨长同盟而奔走的中冈慎太郎十分推崇栽培柚子,以此奠定了柚子产业发展至今。土佐的北川村因灾害而面临饥饿的北川村的人们得不到盐,也就无法制作味噌和酱油了。知道这件事的中冈慎太郎,推荐村民们在北川村种植野生的柚子。柚子可以代替各种各样的调味料,因此被很多人接受,不久不仅是北川村,整个高知县都开始广泛种植柚子。 就这样,在日本人的饮食历史中,香酸柑橘增添了各种各样的色彩。 |
香酸柑橘的利用
|
香酸柑橘很容易被认为是不太显眼的存在,但它却被广泛应用于许多的食物中。 因为使用的量大,随之栽培的量也很大,一到上市季节就会收获很多的香酸柑橘。 查阅农林水产省关于果树的统计数据,可以知道各种各样的柑橘类的收获量。 |
|
例如,从令和元年(2019年)的调查来看,具有代表性的香酸柑橘的收获量很多都超过了其他柑橘类。 作为香酸柑橘代表的日本香橙总产量达23191.1吨,大部分都销往日本全国各地。日本香橙的收获量在柑橘类水果中名列前茅,以此可以感受到它的人气之高。 卡抱斯的收获量是5858.9吨,这和最近很受日本人欢迎的柑橘类水果“濑户香”的产量差不多。 斯达奇的收获量是4211.5吨,因需求量大可见使用量之大。 扁实柠檬收获量2555吨。 从收获量来看,可以感觉到扁实柠檬在日本全国范围内的消费已经固定下来。 |
|
另外,根据九州冲绳农业研究中心的调查结果说明香酸柑橘的知名度相当的高。“冲绳扁实柠檬”(69.9%)、“大分卡抱斯(36.3%)”、“广岛柠檬(33.1%)”,虽然数量上比不上其他柑橘类水果,但都拥有很高的知名度。 |
|
从收获量和知名度来看,各种香酸柑橘在日本都很受欢迎,被广泛应用于各种各样场合。 |
不仅是香橙、斯达奇、卡抱斯,区域特产香酸柑橘也在走向日本全国
|
在日本一听到香酸柑橘,很多人就会联想到香橙、斯达奇、卡抱斯。但是最近各种各样的香酸柑橘也有作为当地的名产在出售。 比如广岛县的柠檬。 很久以前,柠檬基本上都是进口的,日本国产柠檬只有一些价格昂贵的在市场上销售。而现在市面上销售的大多是国产柠檬,其中广岛县产的柠檬不仅可以直接鲜食,还经常用于制作点心和调味料。 冲绳的扁芝柠檬也是众所周知的冲绳县的香酸柑橘,现在已经是日本全国晓有名气香酸柑橘。酸味中带着适度的甜味,能让人享受清爽的香气,所以用于料理的搭配、调味料、酒和稀释后的果汁出售。 |
|
其他还有只在日本国内某个地区栽培的香酸柑橘。 |
|
还有许多从柚子中分化出来的香酸柑橘,被种植在各地的庭院里,仅供自己消费。 但是随着各种技术的发展,香酸柑橘的加工也迅速地普及了,直接用在果汁、调味料、点心等,以改变了的形式开始流通。 |
|
通过网络销售和在各县的“天线店”(antenna shop)都能买到的情况变多了,只在一部分地区能买到的香酸柑橘现在全国都能买到。 |
香酸柑橘各种特点的形形******的利用方法
|
因为香酸柑橘有酸味和苦味,所以几乎不吃果肉。 但是因为可以尽情享受果汁的酸味、果皮的香味和苦味,所以各种各样的料理、饮料、点心、调味料等使用方法无限。 常用的方法是在菜里榨汁,用酸味和香味来增加风味,但那时一定要把皮朝下榨汁。 这样一来,果皮中所含的香味和酸味也会一起被榨干,风味也会增加,菜肴也会变得更有味道。 不仅是料理,香酸柑橘和酒也是很受欢迎的组合。 最近,人们喜欢在啤酒中加入香酸柑橘来去除苦味,将斯达奇果汁榨到啤酒中,这种啤酒很受欢迎。 卡抱斯果汁是香酸柑橘中果汁含量最多的一种,把果汁冻起来,然后将冰冻果汁放入酒中;或者在吃火锅的时候可以代替醋;做醋拌菜的时候也可以代替醋,用途多种多样。 另外,山口县名产的长门香橙与酱油非常相配,在当地将果汁与酱油搭配成果醋酱油,现在与酱油等搭配作为调味汁出售中。 自古以来就多被用来代替醋的香酸柑橘,现在也越来越多地被用做点心的材料。 利用果皮清爽的苦味,做成果皮酱与巧克力混合,也可以作为烘焙点心的点缀,使用方法多种多样。 最近不仅是果实,作为果汁和加工品的销售也越来越多。 香酸柑橘是一种很有魅力的食材,只要花心思就能想出很多好点子。 |
把香酸柑橘打造成独具加工个性的柑橘种类

|
现在,香酸柑橘下在以各种各样的形式销售,进货也变得容易了。 香酸柑橘的果汁很容易吸收,也很容易使用。 果汁直接和酒搭配是最常用的方法。 烧酒苏打水、苏打水威士忌酒等是容易品尝到的配有香酸柑橘的酒,不过,最近也增加了稍有加入香酸柑橘的啤酒。 另外,我还推荐在果汁中加入蜂蜜做成柠檬水,或者加入苏打水做成柠檬汽水。 在2020年召开的香酸柑橘峰会上,介绍了在牛奶中加入香酸柑橘的果汁。酸味变得醇厚,口感像拉西酸奶奶昔一样。 更容易使用的是搭配水果的方法。香酸柑橘常给人一种与料理搭配的印象,与甜味较强的水果搭配更能衬托出水果本来的甜味。特别是和梨和柿子搭配的话,加上香酸柑橘的酸味,更能感受到甘甜的不可思议的味道。 另外,作为佐料使用也是香酸柑橘的好处。例如香橙胡椒的知名度很高,也经常被使用,其他的香酸柑橘也可以用同样的方法,把皮切碎,和青辣椒、盐一起制作成各种柚子胡椒。用稀有的香酸柑橘制作香酸柑橘胡椒,搭配关东煮、饺子、烤鸡肉串等各种各样的料理,也能体现出与其他店的区别。 另外,在调味料熬制味噌后加入香酸柑橘皮和果汁制成的香酸柑橘味噌也值得推荐。 |
香酸柑橘的使用让菜单更具品位
|
重点: ※使用果汁 ※用果汁和橄榄油腌制 ※使用皮酱 ※把果汁制成果冻 ※把果皮磨细加进去 |
最新信息
-
川陈皮素—致癌抑制成分,在扁实柠檬中含量较高...2023年9月14日
-
诺米林(nomilin)是柑橘中一种富含苦味的柠檬醛,研究表明可以显著延长动物的寿命、健康寿命和毒素抵抗力...2023年08月10日
-
香橙的生态适应性,气候:‘香橙’耐寒,年平均气温12℃以上、极低最低気温-7℃以上的区域即可栽培...2023年08月19日
-
日本料理的名配角...2023年8月19日
-
日本德岛县正在开展以柚香(ゆこう)为重点的香酸柑橘“四姊妹”推介活动,旨在通过探索德岛的香酸柑橘类所具有的新可能性的活动,致力于解决老龄化、人口过疏化、农业衰退等社会问题的项目...2023年9月14日
-
卡抱斯的特征及其利用…2023年8月15日
-
斯达奇的利用与食谱...2023年8月13日
-
介绍斯达奇及其与其它香酸柑橘的风味和酸味比较、果实利用和料理及饮品的制作食谱…2023年8月13日
-
扁实柠檬的营养和健康功效...2023年8月19日
-
冲绳县的特产:扁实柠檬2023年08月12日
-
介绍日本香橙(以下简称香橙)的特征及其利用...2023年08月10日
-
日本香酸柑橘的种类和产地...2023年08月19日
-
香酸柑橘和日本人的利用...2023年8月19日
-
什么是香酸柑橘?代表性的种类有‘柚子’(这里指香橙)、‘扁实柠檬’、‘斯达奇’、‘卡抱斯’、“柠檬”和“青檬”等...2023年8月9日









